Le portail charentais
Es liegt an der Kreuzung von Châtain in Surin und integriert das Charente-Tal in einen gemeinsamen Abschnitt der Rundstrecke „Le Ruisseau du Roi“. Die gekreuzten Wege verlaufen in der nördlichen Verlängerung der Hochebene des Ruffecois mit seinen roten Feuersteinböden und sind von der Landschaft der Charente geprägt.
In hügeligem Gelände mit Hängen und Hügeln, in der kleinen Stadt Surin, die wie viele andere Nachbarstädte weiter südlich weniger als zweihundert Einwohner hat, findet man bei einigen Weingütern Häuser mit Ballets (überdachte Treppen).
Châtain verdankt seinen Namen der Kastanie, Surin stammt von einem Mann namens „Sutirius“.
Auffällig sind die auf Mauern ruhenden Häuser und Scheunen, deren Fundament auf einer breiteren Anlage aus großen Steinen beruht.
Diese volkstümliche Architektur verleiht diesen Orten mit ihren wunderschönen Gebäuden eine typische Note.